Canais
Outros Blogs
Rede Parceira
Redes Sociais

Henrique Piccinato Xavier

Henrique Piccinato Xavier dedica-se a projetos, principalmente, na interface e mistura entre filosofia, artes visuais, literatura e política. Dirige a “coleção rolarriuana” que publicará escritos de e sobre James Joyce na Ateliê Editorial. É professor e também atua com curadoria.

2 artigos encontrados

mostrando resultados dos canais:
OutrasPalavras

Um coro de tradutores para o Ulysses de Joyce

No centenário de um dos mais celebrados – e temidos – romances, nova edição distribui seus capítulos a 18 vozes tradutoras, acentuando sua multiplicidade intrínseca. Nessa entrevista, o idealizador convida a degustar a obra
Poéticas | por
OutrasPalavras

A reencarnação prismática do Ulisses

No centenário do romance de James Joyce, nova tradução sobreleva a polifonia de estilos, temas e técnicas que o caracteriza, passando a um coro de 18 tradutores a tarefa de dar novo corpo ao texto. Resultado será múltiplo como o universo joyciano

Poéticas | por
OutrasPalavras coloca em pauta temas que as mídias convencionais ignoram. Recusamos a superficialidade
Nosso jornalismo de profundidade é grátis.
Mas temos custos

Precisamos do seu apoio
Contribua e receba contrapartidas. Os valores são módicos.

FAÇA PARTE ➤
Feito Por  GDPR Cookie Compliance
Sobre a sua privacidade

Este site usa cookies para que possamos oferecer a melhor experiência de usuário possível. As informações dos cookies são armazenadas em seu navegador e executam funções como reconhecê-lo quando você retorna ao nosso site e ajudar nossa equipe a entender quais seções do site você considera mais interessantes e úteis.